DALLE FINESTRE DEL SUO APPARTAMENTO ALL'UNDICESIMO PIANO, MURANO MIRO OSSERVA LA FOSCHIA CHE AVVOLGE I GRATTACIELI E I LOCALI A LUCI ROSSE DI TOKYO. TRENTADUE ANNI, SENZA UN FILO DI TRUCCO, IL VOLTO PALLIDO E I CAPELLI CORTI, MIRO SI SPOGLIA, FA UNA DOCCIA, BEVE UN CAFFE' BOLLENTE, MA LA SENSAZIONE CHE QUELLA NEBBIA UMIDA E FASTIDIOSA NON SIA SOLO FUORI, MA ANCHE DENTRO DI SE', NON L'ABBANDONA. FORSE E' COLPA DELLA PIOGGIA INCESSANTE O DELL'INCUBO IN CUI LE E' APPARSO IN SOGNO IL FANTASMA DEL MARITO. OPPURE DELLA TELEFONATA NOTTURNA A CUI NON HA RISPOSTO. QUANDO IL CAMPANELLO SUONA E SULLA PORTA APPAIONO NARUSE - L'AMANTE DELLA SUA CARA AMICA SCRITTRICE YOKO - E UNO SCONOSCIUTO "RIPUGNANTE", VESTITO CON "CAMICIA DI SETA BLU ELETTRICO, PANTALONI TURCHESI E ROLEX D'ORO CON DIAMANTI", MIRO APPRENDE FINALMENTE A COSA ATTRIBUIRE LA SUA SGRADEVOLE SENSAZIONE: YOKO HA RUBATO CENTO MILIONI DI YEN A UN PERICOLOSO BOSS DELLA YAKUZA E POI E' SCAPPATA! LA GIOVANE DONNA NON SI E' ANCORA RIPRESA DALLO SHOCK DI QUELLA NOTIZIA, CHE I DUE UOMINI LA TRASCINANO AI PIANI ALTI DI UN GRATTACIELO DI SHINJUKU, DOVE IL BOSS UESUGI LE CONCEDE UNA SETTIMANA DI TEMPO PER RECUPERARE I SOLDI O DIMOSTRARE LA PROPRIA ESTRANEITA' AI FATTI. SCORTATA DA NARUSE E DAL GIOVANE YAKUZA KIMISHIMA, MIRO INTRAPRENDE UNA DISPERATA CORSA CONTRO IL TEMPO. CERCA TRACCE DELL'AMICA NEL SUO APPARTAMENTO, INTERROGA EDITORI, FAMILIARI, AMICI, E PERSINO FUJIMURA E YUKARI, GLI ASSISTENTI DI YOKO. TUTTI, PERO', SI DICONO ALL'OSCURO DEI FATTI.