HAP COLLINS E' SOLO UN RAGAZZO, MA SA GIA' DI ESSERE MOLTO DIVERSO DAI BIGOTTI RAZZISTI E OTTUSI DELLA CITTADINA IN CUI E' CRESCIUTO. E SA CHE PER RIDURLI A MAL PARTITO NON BASTANO LE PAROLE: BISOGNA USARE LE LORO STESSE ARMI. ANCHE IL GIOVANE LEONARD PINE E' DIVERSO DA QUELLI CHE LO CIRCONDANO: NERO, GAY E, A SORPRESA, CONSERVATORE. NELLA MIGLIORE DELLE IPOTESI, I DUE FORMANO UNA COPPIA IMPROBABILE. FINCHE' UN GIORNO, PER CASO, HAP VEDE LEONARD FARE IL CULO A STRISCE A UNA MANICA DI BULLI. E CAPISCE CHE, A DISPETTO DELLE APPARENZE, HA TROVATO IL SOCIO IDEALE. CON IRONIA, LANSDALE SCAVA NEL PASSATO DEI DUE DETECTIVE PIU' CELEBRI DELL'EAST TEXAS E COMPONE UN MOSAICO DI VICENDE E PERSONAGGI DI VOLTA IN VOLTA TERRIBILI, COMICI, VIOLENTI E NOSTALGICI.