IL "MURASAKI SHIKIBU NIKKI" (IL DIARIO DI MURASAKI SHIKIBU), UNA DELLE OPERE PIU' RAPPRESENTATIVE DELLA DIARISTICA FEMMINILE DELL'XI SECOLO, DESCRIVE L'ESPERIENZA DELL'AUTRICE COME DAMA ARTICOLANDOSI IN DUE SEZIONI PRINCIPALI: LA PRIMA DEDICA GRANDE ATTENZIONE AI PREPARATIVI E AGLI INTERMINABILI FESTEGGIAMENTI PER LA NASCITA DEL PRINCIPE ATSUHIRA, IL FUTURO EREDE AL TRONO LA SECONDA, PIU' FRAMMENTARIA, PROPONE, INVECE, DESCRIZIONI DELLE QUALITA' FISICHE, DEI PREGI E DEI DIFETTI CARATTERIALI DELLE DONNE AL SERVIZIO DELL'IMPERATRICE SHOSHI. LA VITA DI CORTE, SCANDITA DA CERIMONIE FASTOSE E DA UNA RICERCA QUASI OSSESSIVA DELLA PERFEZIONE ESTETICA, VIENE PRESENTATA AL LETTORE ATTRAVERSO ANEDDOTI MEMORABILI, RIEVOCATI DA CHI SCRIVE CON DISTACCATO SPIRITO CRITICO O CON GRANDE PARTECIPAZIONE EMOTIVA, SENZA MAI PERDERE DI VISTA LO SCOPO DI CELEBRARE LA GLORIA DI FUJIWARA NO MICHINAGA E DEI SUOI DEGNI DISCENDENTI.