HAP HA RINUNCIATO DA TEMPO A SALVARE IL MONDO: LA SUA UNICA PREOCCUPAZIONE E' VIVERE TRANQUILLO, TRA CHIACCHIERE OZIOSE E INTERMINABILI BEVUTE CON L'INSEPARABILE LEONARD. MA IL GRANDE SOGNO DEGLI ANNI SESSANTA GLI E' RIMASTO INCOLLATO ADDOSSO PERCHE' NON HA MAI DIMENTICATO TRUDY, LA BIONDA CON CUI AVEVA GIOCATO A FARE LA RIVOLUZIONE. QUANDO TRUDY RICOMPARE NELLA SUA VITA, CHIEDENDOGLI DI RECUPERARE IL BOTTINO DI UNA RAPINA IN BANCA, ACCETTA L'INCARICO FINENDO PERO' A CAPOFITTO IN UNA SPIRALE DI VIOLENZA ALLA QUALE POTRA' SOTTRARSI SOLTANTO CON L'AIUTO DI LEONARD. QUEI SOLDI FANNO GOLA A MOLTI, E C'E' CHI E' DISPOSTO A TUTTO PUR DI NON DOVER DIVIDERE IL MALLOPPO. LANSDALE ACCOMPAGNA IL LETTORE TRA PALUDI MELMOSE E PALAZZI FATISCENTI, ORMAI ACCERCHIATI DALLA NUOVA AMERICA DEI CENTRI COMMERCIALI E DEGLI IMMENSI PARCHEGGI DI CEMENTO. E GIA' DISPENSA A PIENE MANI QUEL MISTO DI UMORISMO SARDONICO E SOTTILE NOSTALGIA, DI IDEALISMO E DISILLUSIONE CHE HA FATTO DI HAP COLLINS E LEONARD PINE UNA COPPIA DI DETECTIVE TRA LE PIU' AFFASCINANTI E AMATE DEGLI ULTIMI ANNI.