PER LA PRIMA VOLTA IN TRADUZIONE ITALIANA - E CON TESTO A FRONTE - LE LEZIONI INEDITE SULLA FILOSOFIA ANTICA DI ERNST CASSIRER. LA TRADUZIONE E' STATA CONDOTTA SUI MANOSCRITTI CONSERVATI PRESSO LA BEINECKE RARE BOOK AND MANUSCRIPT LIBRARY DELLA YALE UNIVERSITY. IL VOLUME COMPRENDE I TESTI DELLE LEZIONI TENUTE DA CASSIRER A OXFORD (1935) E A YALE (1942), CON LE QUALI IL FILOSOFO DELLE FORME SIMBOLICHE GUIDA I SUOI STUDENTI A RIFLETTERE SULLE GRANDI QUESTIONI DELL'UOMO. IN UN VIAGGIO CHE DAGLI IONICI GIUNGE SINO AL NEOPLATONISMO CASSIRER MOSTRA LA NECESSITA' DI GUARDARE SEMPRE AI GRECI, PERCHE' E' IN ESSI CHE "SENTIAMO" LA GIOVINEZZA STESSA DELL'UMANITA'.