COME SI SA, IL FINE PRIORITARIO DELLA FILOLOGIA E' DI RIPORTARE IL TESTO ALLA FORMA PIU' VICINA ALLA VOLONTA' DELL'AUTORE. A UN MANUALE DI FILOLOGIA ITALIANA SI CHIEDE ANZITUTTO DI INSEGNARE I METODI E LE TECNICHE DI BASE DI QUEST'ARTE IN RELAZIONE ALLE OPERE DELLA NOSTRA LETTERATURA, MA ANCHE DI RACCONTARE LE VICENDE CHE HANNO CONTRADDISTINTO IL LORO FARSI, I MODI DELLA PRODUZIONE DEGLI OGGETTI MATERIALI (MANOSCRITTI E STAMPE) CHE LE HANNO TRASMESSE. LA LETTURA DI UN TESTO LETTERARIO RICHIEDE SEMPRE ATTENZIONE, PAZIENZA, CAPACITA' DI OSSERVAZIONE. LA GRANDE LETTERATURA NON SI CONSUMA IN FRETTA: E' UN GIOCO CONTINUO DI SCOPERTE, DI CONOSCENZE. MA PER RIUSCIRE IN QUESTO SONO NECESSARIE COMPETENZE TECNICHE, SENSO DELLA STORIA, CONSAPEVOLEZZA CHE LO STUDIO DELLA LETTERATURA FA I CONTI PER PRIMA COSA CON LA TESTUALITA', POI CON LE TEORIE E LE IDEOLOGIE.