"AD ALCUNI PIACE LA POESIA", SCRIVEVA WISLAWA SZYMBORSKA. PERFINO OGGI, IN QUESTO NOSTRO TEMPO VELOCE E DISTRATTO, A QUALCUNO PIACE LA POESIA. PIU` DI QUALCUNO, IN REALTA`, CONSIDERANDO I TANTI LETTORI DELLA POETESSA POLACCA PREMIO NOBEL NEL 1996: LE SUE PAROLE COMPAIONO SUI MURI DELLE CITTA` E NEGLI ARTICOLI DI GIORNALE, I SUOI VERSI SONO CITATI NELLE AULE UNIVERSITARIE E NEI TALK SHOW TELEVISIVI. UNO STRAORDINARIO FENOMENO LETTERARIO E MEDIATICO, AL QUALE PERO` NON SEMPRE SI ACCOMPAGNA UNA VERA COMPRENSIONE DELLA SUA OPERA. A QUESTO INTENDONO RISPONDERE GLI AUTORI DEL VOLUME, ADOTTANDO LO STESSO SGUARDO DI SZYMBORSKA. SE IL SUO "MODO" POETICO PRINCIPALE E` IL DIALOGO CON UN "TU", CON UN "ALTRO" CON CUI CONFRONTARSI - PERFINO UNA PIETRA - O NEL QUALE IMMEDESIMARSI, INDOSSANDO MAGARI LA PELLICCIA DI UN GATTO, ALLORA LA STRADA GIUSTA E` QUELLA DI DIALOGARE CON LA SUA POESIA, INTERROGARLA, POSSIBILMENTE CON SIMILE LEGGEREZZA E IRONIA SCEGLIERE SOLO ALCUNE DELLE CHIAVI TEMATICHE DEL SUO UNIVERSO POETICO, E FARNE LE TAPPE DI UN VIAGGIO FRA IL QUOTIDIANO E IL SUBLIME, "INCANTO E DISPERAZIONE", "GIOIA E TRISTEZZA", IL GUSTO DEL GIOCO E LE SORPRESE DEL CASO. COMPAGNO DI QUESTO VIAGGIO NON PUO` CHE ESSERE LO STUPORE, UN PROFONDO SENSO DI MERAVIGLIA, UN`IRRESISTIBILE ATTRAZIONE PER LA VITA, IN OGNI SINGOLA ESPRESSIONE: CHE SIA UNA CIPOLLA, UN GRANELLO DI SABBIA, UNO SCARABEO IN OGNUNA DI ESSE E` CELATO UN SEGRETO CHE, IMPERTINENTE, LA POESIA DI SZYMBORSKA STUZZICA PERCHE` ESCA ALLO SCOPERTO.